sábado, 30 de noviembre de 2013

PLATFORM BOOTS


Todos tenemos algún tipo de prenda de vestir que simplemente nos encanta. Es una debilidad. Cada vez que vamos de compras, o simplemente a dar un paseo y vemos alguna tienda, nos paramos a buscar con desesperación y un rayo de esperanza para encontrar algo bonito y a buen precio. Yo tengo diversas debilidades en este sentido, pero hay una en especial que simplemente me tiene loca: los zapatos con plataforma. Ya sean tacones, planos o botas, me encantan. Sin embargo, quiero dar especial atención a las botas con plataforma y tacón.

Lita Black Jeffrey Campbell
                                                                                        

Estamos en pleno otoño, y considero que es un calzado ideal para esta época del año (de hecho, ideal para todo el año). Protege nuestros pies del frío, siempre con mucho estilo, además de que estilizan mucho el cuerpo de la mujer. A pesar de que algunas veces a nivel visual haga los pies grandes (en especial en mi caso, pues calzo un pie bastante grande y con este tipo de zapatos se me ven un poquito más grandes, pero no me importa) no es nada exagerado y no es motivo para no vestirlos. 
 Lo ideal de las botas con plataforma es que hay de todo tipo (altas, bajas, tacón ancho, fino, de todo tipo de tejidos y colores, etc.) y puedes vestirlas para todo tipo de ocasiones, ya sea para dar un paseo, ir a una cena, salir a tomar algo con los amigos, ir de fiesta, comida familiar, etc.  Siempre quedan bien y añaden un toque de estilo único.


                      TOPSHOP                                                                                                                   Hellbounds UNIF

El calzado con plataforma está bastante a la orden del día y se pueden encontrar en general en todas las tiendas. Yo me decanto por las botas de plataforma altas con tacón ancho. De este tipo se pueden encontrar de diversas marcas y tiendas como por ejemplo de Jeffrey Campbell, UNIF, TOPSHOP, incluso de Zara y H&M. Yo tengo unas Lita Black de Jeffrey Campbell y me encantan. Estoy deseando comprarme otro par de botas con plataforma. Si te gustan, es algo que no debería faltar en tu armario. ¡Sin duda!
 
L.
 
(more pictures down the post. None of these pictures are mine)
//We all have some type of clothing that we just love. It’s a weakness. Every time we go shopping, or just for a walk and we see a store, we stop to look with desperation and a glimmer of hope for finding something nice and cheap.
I have several weaknesses of these, but there is one in particular that It just drives me crazy : platform shoes . Whether heels, flats or boots, I love them. However, I want to focus on the boots with platform and heel.
It's autumn and I consider it’s an ideal footwear for this time of year (in fact, ideal for all year). It protects your feet from the cold, always whit style, and it also stylizes the woman body. Even though sometimes it can visually make big feet (especially in my case, I have quite large feet and with this kind of shoes they look little bit bigger, but I don’t care) is not an exaggeration and it isn’t a reason for not wearing it.
It’s ideal that of platform boots there are a lot of types (high heel, short heel, wide heel, slim, all kinds of fabrics and colours ,etc.) and you can wear it for any kind of event , whether for a walk, going for dinner, having a drink with friends, partying, family meal, etc. . It always look good and adds a touch of unique style.
Platform shoes are quite in the order of the day and can be found generally in all stores. I opt for the high platform boots with wide heel. This type can be found in various brands and stores such as Jeffrey Campbell, UNIF, TOPSHOP, including Zara and H&M. I have a  pair of Black Jeffrey Campbell Lita boots and love them . I'm dying to buy another pair of platform boots . If you like it, is something you should not miss in your wardrobe. Definitely!


 
Zara Woman
Das Boots

























Lula Black Jeffrey Campbell
Neo boots UNIF
 


H&M
Hellbounds UNIF

  

viernes, 29 de noviembre de 2013

EYES OF THE PANTHER


¡Hola! Ayer pude estrenar el jersey y pantalón que compré el martes. El color de los pantalones es como un rojo cereza, y queda realmente bien con el negro. Además, el jersey, que me encanta, tiene una pantera con la boca abierta, y la lengua la tiene rojiza. ¡Mejor no puede conjuntar!
Aproveché que ayer no hacía un día tan frío para ponerme la chaqueta de cuero en vez del abrigo. Sin embargo, tendré que ir despidiéndome de esta chaqueta, al menos durante una temporada. El frío es cada vez mayor y es tiempo de abrigarse mucho si no queremos pillar un resfriado...¡buf!
Igualmente, creo que si una buena chaqueta de cuero se lleva con bastantes capas, puede abrigar bastante bien. En especial si no se va a pasar mucho rato en la calle. Todos podemos aguantar unos minutos de frio de un sitio cerrado a otro, ¿no? No pasa nada por sufrir un poquito. Además, que no quiero renunciar a las chaquetas de cuero, ¡me niego! 

L.

// Hello! Yesterday I could wear for the first time the sweater and pants that I bought on tuesday. The color of the pants is like a cherry red, and it combines pretty well with black. In addition, the sweater, which I love it, has a panther with the open mouth, and the tongue is red. It couldn’t combine better!
Yesterday it wasn’t a really cold day, so I decided to wear my leather jacket instead of the coat. However, I should have to say goodbye to this jacket, at least for a while. Cold weather increases day by day and is time to wrap up warm if we don’t want to catch a cold...¡uf!
Anyway, I think if a good leather jacket is worn with many layers, it can wrap up warm quite well. Specially if you are not going to hang around on the street. We all can withstand some minutes of cold from a closed place to another, right? It doesn’t happen nothing for suffering a bit. Also, I don’t want to give up to leather jackets, ¡I refuse that!    

    





jueves, 28 de noviembre de 2013

SOME SHOPPING


¡Saludos! Ayer pasé la mañana por el centro de Barcelona. Fui a ver unas pocas tiendas y compré un jersey de punto negro, anillo, pulsera y vestido negro en H&M, y un pantalón resinado y una cadena cinturón en Stradivarius. Me quedé con ganas de comprarme una chaqueta de cuero, pero tendrá que ser otro día.

Estoy deseando tener una cámara digital buena para poder hacer fotos donde se aprecien más los detalles de lo que muestro. Por ahora tengo que conformarme con el móvil, pero espero que eso cambie pronto.

L.
// Hi there! Yesterday I spent my morning in Barcelona downtown. I went to see some stores and I bought a black sweater, a ring, a bracelet and a black dress from H&M, and a resinated trouser and a chain belt from Stradivarius. I really would have liked to buy a leather jacket, but I’ll have to wait for other day.
I really want to have a good digital camera for taking pictures that could show better the details of things I post here. By the moment I have to use my mobile, but I hope this to change soon.

















martes, 26 de noviembre de 2013

HAVE A NICE DAY


¡Buenos días! Añado un sencillo look de hace unos días en la universidad. Hoy no tengo clase, pero sí trabajos por hacer. De todas formas, como debo ir al centro de Barcelona por un trabajo de la universidad, si tengo tiempo me daré una vuelta por las tiendas a ver si veo algo bonito. 

En especial, estoy en busca de:
- Botines con plataforma negros.
- Chaqueta de cuero (negra y/o roja)
- Pantalones (jeans y/o cuero)
- Accesorios (anillos y collares en especial)
- Jerséis y bufandas (¡para el terrible frío!)

L.

//Good morning! Here I put a simple look of some days ago at college. Today I have no class, but I have work to do. Anyway, I have to go to Barcelona downtown for a college work, so if I have time I'll go around shops to try finding something nice.
I'm specially looking for:
- Black platform booties
-Leather jacket (black and/or red)
-Trousers (jeans and/or leather)
-Accessories (rings and necklaces)
- Sweaters and scarves (for the terrible cold weather

  




lunes, 25 de noviembre de 2013

SPANISH CARAVAN

Hoy he estrenado mi camiseta de Jim Morrison. Me gustan mucho The Doors, y mi padre me regaló esta camiseta hace un tiempo. Fue una bonita sorpresa. 



Os dejo una de mis canciones favoritas del album Waiting For The Sun. Actuación del 1968 en el Hollywood Bowl:


L.

//Today I've worn for the first time my t-shirt of Jim Morrison. I really like The Doors, and my father gave me this shirt some time ago. It was a good surprise.
Here I put on of my favourite songs of the album Waiting For The Sun. Performance of 1968 at the Hollywood Bowl.

FIRST ONE


Fotos de un día de esta semana en la universidad. Hacía bastante frío, así que no dudé en ponerme, además del jersey fino negro, una chaqueta de chándal negra, un chaleco tejano, y encima la chaqueta de cuero. Aunque sea llevar muchas capas, creo que queda realmente bien. El bolso de flecos rojo me lo compré hace una semana y estoy enamorada. Considero que un toque de color en un conjunto oscuro siempre va bien. Otro día subiré una foto detalle para que se aprecie mejor, el bolso y el pendiente (el cual, si os fijáis, se pone por encima de la oreja. ¡Me encanta!)

Es una lástima porque estas fotos las hizo una amiga con una cámara muy buena (es fotógrafa), pero he tenido problemillas al subirlas y he reducido mucho la resolución. Una lástima. Intentaré que no vuelva a pasar.
L.

// Pictures of a day of this week in college. It was quite cold, so I didn't doubt about wearing, in addition of the black slim jumper, a black trakie jacket, a denim vest, and also the leather jacket. Even though these are a lot of layers, I think it looks quite good. I've bought the red fringe bag  a week ago and I'm in love with it. I think a touch of color with a black outfit it's always nice. Other day I'll upload a detail pic for appreciating better the bag and the earring (if you look closer, you'll see that it's for putting over the ear. I love it!)

Is quite sad because these photos were made ​​by a friend with a good camera (she's a photographer), but I've had many problems for uploading them and I have had to greatly reduce the resolution. What a pity. I'll try to not let this happen again.




domingo, 24 de noviembre de 2013

SHOW MUST GO ON


Hoy hace 22 años que Freddie Mercury, cantante de Queen, murió. Es uno de mis músicos preferidos, y Queen es una banda que escucho desde pequeña, gracias a mi padre. Para mi representa un lazo con él y, tanto por eso como por su magnífica música, Queen signfica mucho para mi. Así que hoy, y con motivo del aniversario de la muerte de Mercury, he estado escuchando mí pequeña colección de su música.



Aprovecho la ocasión y comparto esta fabulosa canción:




Siento la mala calidad de la foto. No dispongo de cámara de fotos (todas estan rotas), así que de momento tengo que utilizar el móvil. ¡Espero poder conseguir una cámara buena pronto!

L.


// Today it’s been 22 years since Freddie Mercury, Queen’s singer, died. He's one of my favourite musicians and Queen is a band I’ve been listening since I was little, thanks to my father. For me, it represents a bond with him, and for that and also the amazing music, Queen means a lot to me. So today, and because the anniversary of Mercury’s dead, I’ve been listening to my little collection of their music.
I’m sorry for the bad quality of the pic. I don’t have a camera (all are broken), so by the moment I have to use the mobile. Hope I can get a good camera soon!


WELCOME TO THE JUNGLE

¡Hola! Doy por inaugurado mi nuevo blog. Ante todo, presentarme:

Me llamo Lídia y tengo 20 años. Vivo en un pueblo cerca de la ciudad de Barcelona (Cataluña, España). Soy estudiante universitaria de Publicidad y Relaciones Públicas, y también estudio inglés y alemán (aunque ahora mismo podría decir que lo tengo en "pausa").
No me considero especial en nada. Realmente soy bastante normal. Dedico mi tiempo a los estudios, los amigos, la familia, y el ocio. Lo normal. Sin embargo, supongo que mis hobbies se podrían describir en moda, música y escribir. (¡Viva el Rock ‘n’ Roll!)
Por supuesto, ni soy ni me considero experta en moda, y menos en música, al igual que no me considero la mejor escribiendo. Pero quiero compartir con la gente mis gustos y mis creaciones, y espero que los demás hagan lo mismo conmigo. Espero de corazón que este blog me ayude a mejorar en estos aspectos, al igual que espero que poco a poco esto se vaya haciendo más grande. 

No me enrollo más, simplemente...Bienvenidos.

L.


//Hello! This is the inauguration of my new blog. First of all, a presentation:

My name’s Lídia and I’m 20 years old. I live in a village near Barcelona city (Catalonia, Spain). I’m a college student of Advertisement and Public Relations, and I also study English and German (well, at the moment I can say I’m in “pause” with these studies).
I don’t feel like I’m special at anything. In fact, I’m quite normal. I spend my time with studies, my friends, family and leisure. Normal things. However, I guess my hobbies can be defined by fashion, music and writing. (Long live to Rock ‘n’ Roll!)
Of course I’m not, and I don’t feel, like an expert in fashion, and less in music, and I either feel like I’m the best at writing. But I want to share with people my likes and creations, and I hope the others do the same with me. And I really hope this helps me to improve in these things, like I hope little by little this blog grows.

I’m not going on and on more, just…Welcome.

L.