sábado, 28 de junio de 2014

FRINGED VEST


Me encanta este chaleco que conseguí hace meses en una tienda de segunda mano en Madrid. ¡Debería llevarlo más!

//Loving this fringed vest I got some months ago in a second hand store in Madrid. I should wear it more!

L.



miércoles, 25 de junio de 2014

MÖTLEY CRÜE

Ahora sí ha llegado el verano. Para empezarlo en el blog, un outfit fresco. Shorts, camiseta de Mötley Crüe, botas negras y bolso rojo de flecos. Sencillo y, como siempre, cómodo.

L.
//Now summer has already come. For starting in the blog, a fresh outfit. Shorts, Mötley Crüe tee, black boots and red fringed bag. Simple and comfortable as always.



jueves, 19 de junio de 2014

AXE WANTED INDIAN MEN BOAT PARY SPOT


Ya ha salido el anuncio de AXE para el que participé en febrero. Hago una breve aparición del minuto 0:12 al 0:15. El vídeo en Youtube está aquí. Recuerdo el rodaje como un día frío y largo, fue bastante duro, pero el resultado está genial. 

L.

//Here is the spot of AXE in which I participated on February. I do a short appearance from minute 00:12 till 00:15. The video on Youtube is here. I remember the shooting as a cold and long day, it was quite hard, but the result is really nice.

lunes, 16 de junio de 2014

ALMOST SUMMER


Shorts: H&M/ Kimono: Forever 21/ Bag: LaModa / Necklace: H&M

Definitivamente ha llegado el calor. Mes de Junio: sol y colores. Aún sigo llevando medias de vez en cuando pero en poco tiempo no las necesitaré más. Un outfit colorido y setentero, cómodo y alegre. Me encanta este estilo que mezcla un poco de rock, gypsy, indie y hippie.

Actualizo poco, cosas de la universidad. Ya queda menos para terminar y...¡vacaciones de verano!
L.


//Heat has definitely arrived. June: sun and colours. I'm still wearing tights sometimes but I won't need it in short time. A colorful and seventies outfit, comfortable and happy. I love this style that mixes a bit of rock, gypsy, indie and hippie.

 I don't update too much, university stuff. Less time for ending the college year and...summer holidays!