miércoles, 30 de julio de 2014

LONG SKIRT ELEGANCE

Faldilla-Long skirt: Zara/ Crop Top: H&M/ Collar-Necklace: H&M/ Sandálias-Shoes: Camila's (CASAS)/ Bolso-Bag: Parfois
Tras un tiempo sin publicar vuelvo con un look sencillo pero elegante. Faldilla larga con top crop, look bastante en tendencia, ideal para el verano. La combinación de falda larga+top crop se puede llevar prácticamente para cualquier ocasión. En este caso los zapatos y accesorios le dan un poco más de elegancia, para tal vez eventos como salir a comer o cenar, celebraciones, etc. Aunque, claramente, ¡cualquier es libre de ir con el look que quiera donde quiera!

L.
//After a time without posting I'm back with a simple but elegant look. Long skirt and crop top, a trend look perfect for summer. The combination of long skirt+crop top it can be wear it practically anywhere. In this one, the shoes and accessories give a bit of elegance, maybe for events like going to lunch or dinner, celebrations, etc. Anyway, anybody can wear the look they want when they want, obviously! :)







jueves, 17 de julio de 2014

URBAN WEIRD



Nuevo outfit estrenando un precioso y básico top crop blanco de H&M. Un conjunto urbano pero con ése toque especial y diferente que aporta un kimono. Fui bastante inspirada por UNIF a pesar de no vestir nada de la marca (¡ya me gustaría!).

L.
//New outfit wearing a beautiful and basic white top crop from H&M. An urban outfit but with that special and different touch that gives a kimono. I was kind inspired by UNIF even though I'm not wearing anything of that brand (I would love it!).






lunes, 14 de julio de 2014

INSPIRATION


Un poco de inspiración hoy. Las fotos estan sacadas de Tumblr y el blog de la fabulosa Billy Tilly.
L.
//
A bit of inspiration today. Pics are taken from Tumblr and fabulous BillyTilly's blog.

















 
















martes, 8 de julio de 2014

SANDALS AND NECKLACE



























Enamorada de mis nuevas sandalias y collar. Las sandalias son de Camila's (CASAS) y el collar de H&M (rebajas). Perfectos para el verano.

L.
//In love with my new sandals and necklace. The sandals are from Camila's (CASAS) and the necklace from H&M (sales). Perfect for summer.

lunes, 7 de julio de 2014

VEST























Llevo tiempo sin actualizar, ya era hora. Vuelvo saludando las vacaciones de verano con un look simple y veraniego.Ya fui de rebajas y estreno un chaleco nuevo del Bershka y un pantalón del Pull&Bear. Sin duda el chaleco es lo que más me gusta de este outfit.
Ah, olvidé ponerme el bolso al hacer las fotos. Era uno sencillo y negro a conjunto con las botas. Un estilo sencillo con un toque roquero, como me gusta.

L.
//It’s been long time without updating. I’m back saying hi to the summer holidays with a simple and summer look. I’ve went to sales and I’m wearing here a new vest from Bershka and a short from Pull&Bear. No doubt the vest is my favourite thing of this outfit.
 Oh, I forget to wear my bag at the time of taking the pictures. It was one simple and black combining with the boots. A simple style with a touch of rock, like I like it.